{"id":25149,"date":"2023-12-04T12:33:40","date_gmt":"2023-12-04T12:33:40","guid":{"rendered":"https:\/\/museicivicimonza.it\/?p=25149"},"modified":"2023-12-04T12:33:40","modified_gmt":"2023-12-04T12:33:40","slug":"mostra-task-kyoto-isia-monza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/en\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/","title":{"rendered":"Mostra<br\/>TASK KYOTO &#8211; ISIA MONZA. ESPERIMENTI E TRADIZIONI"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #808080;\">I <span style=\"color: #993300;\">Musei Civici di Monza<\/span> e la <span style=\"color: #993300;\">Scuola TASK di Kyoto <\/span>(Traditional Arts Super College of Kyoto) celebrano una collaborazione giunta ormai al terzo anno con una mostra che indaga sul rapporto tra arte e artigianato, tradizione e sperimentazione. A confronto, <span style=\"color: #993300;\">due realt\u00e0 didattiche e formative<\/span> per certi versi simili e tuttavia cos\u00ec diverse, <span style=\"color: #993300;\">la scuola TASK di Kyoto<\/span>, caposaldo del mantenimento delle antiche raffinate tecniche artigianali della secolare tradizione giapponese, e<span style=\"color: #993300;\"> l&#8217;Istituto Superiore Industrie Artistiche (ISIA) di Monza<\/span>, attiva in Villa Reale tra le due Guerre, perfetta sintesi del connubio tra talento artistico e pratica artigianale.<\/span><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\">In mostra, <span style=\"color: #993300;\">per la parte<\/span> dedicata alla<span style=\"color: #993300;\"> scuola giapponese<\/span>, la sapiente maestria dei giovani allievi del corso superiore della TASK di Kyoto \u00e8 evidenziata da una rassegna fotografica dei lavori realizzati lo scorso anno, mentre alcuni pezzi in esposizione sono testimoni dell\u2019arte della lavorazione della ceramica impartita nella scuola negli ultimi anni.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><span style=\"color: #993300;\">Per la parte<\/span> della mostra dedicata <span style=\"color: #993300;\">all\u2019ISIA,<\/span> sono stati selezionati alcuni pezzi del repertorio decorativo, &#8211; lascito della scuola ai Musei Civici -, tra cui le cospicue donazioni Ugo Zovetti e Luca Crippa, ed il mosaico di piastrelle \u201cPartenza del legionario\u201d di Salvatore Fancello, esposto in occasione della VI edizione della Triennale di Milano del 1936 e proposto per la prima volta nelle sale del Museo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Quando<\/h2>\n<p><span style=\"color: #808080;\">La mostra sar\u00e0 aperta al pubblico nei giorni e orari di apertura del museo <span style=\"color: #993300;\">da sabato 18\/7 fino a domenica 6 settembre 2020.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\">Ingresso alla mostra incluso nel biglietto d\u2019ingresso al museo.<\/span><\/p>\n<h2>Info<\/h2>\n<p><span style=\"color: #808080;\">Info: n. 039 2307126<\/span> | <a href=\"mailto:info@museicivicimonza.it\">info@museicivicimonza.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I Musei Civici di Monza e la Scuola TASK di Kyoto (Traditional Arts Super College of Kyoto) celebrano una collaborazione giunta ormai al terzo anno &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25148,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-25149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MostraTASK KYOTO - ISIA MONZA. ESPERIMENTI E TRADIZIONI - Musei Civici Monza<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MostraTASK KYOTO - ISIA MONZA. ESPERIMENTI E TRADIZIONI - Musei Civici Monza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I Musei Civici di Monza e la Scuola TASK di Kyoto (Traditional Arts Super College of Kyoto) celebrano una collaborazione giunta ormai al terzo anno ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Musei Civici Monza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MuseiciviciMonza\/?locale=it_IT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-04T12:33:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/mostra-task-kyoto-isia-monza-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"museo_monza\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"museo_monza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"museo_monza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6c28ddbbbf006caf084cb55a7df1e27\"},\"headline\":\"Mostra TASK KYOTO &#8211; ISIA MONZA. ESPERIMENTI E TRADIZIONI\",\"datePublished\":\"2023-12-04T12:33:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza\\\/\"},\"wordCount\":265,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.museicivicimonza.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"ARCHIVIO\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza\\\/\",\"name\":\"Mostra TASK KYOTO - ISIA MONZA. ESPERIMENTI E TRADIZIONI - Musei Civici Monza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.museicivicimonza.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-04T12:33:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museicivicimonza.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.museicivicimonza.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza-scaled.jpg\",\"width\":2488,\"height\":1752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/mostra-task-kyoto-isia-monza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MostraTASK KYOTO &#8211; ISIA MONZA. ESPERIMENTI E TRADIZIONI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Musei Civici Monza\",\"description\":\"Monza\u2019s Musei Civici include the collections of the Pinacoteca Civica and the Museo Storico dell'Arengario. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Musei Civici Monza\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo-Musei-Civici-Monza.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo-Musei-Civici-Monza.jpg\",\"width\":700,\"height\":467,\"caption\":\"Musei Civici Monza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MuseiciviciMonza\\\/?locale=it_IT\",\"https:\\\/\\\/consent.youtube.com\\\/m?continue=httpswww.youtube.complaylistlistPLjTCCNDwkXq46-6hyLZX0YKymSE6H5OXmcbrd1&gl=IT&m=0&pc=yt&cm=2&hl=it&src=1\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/museicivicimonza\\\/?hl=it\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6c28ddbbbf006caf084cb55a7df1e27\",\"name\":\"museo_monza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0faab82a72b79a5106659ecdfe689011591cb21b608b141764abad1778a015e9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0faab82a72b79a5106659ecdfe689011591cb21b608b141764abad1778a015e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0faab82a72b79a5106659ecdfe689011591cb21b608b141764abad1778a015e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"museo_monza\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museicivicimonza.it\\\/en\\\/author\\\/museo_monza\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MostraTASK KYOTO - ISIA MONZA. ESPERIMENTI E TRADIZIONI - Musei Civici Monza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MostraTASK KYOTO - ISIA MONZA. ESPERIMENTI E TRADIZIONI - Musei Civici Monza","og_description":"I Musei Civici di Monza e la Scuola TASK di Kyoto (Traditional Arts Super College of Kyoto) celebrano una collaborazione giunta ormai al terzo anno ...","og_url":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/","og_site_name":"Musei Civici Monza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MuseiciviciMonza\/?locale=it_IT","article_published_time":"2023-12-04T12:33:40+00:00","og_image":[{"width":2488,"height":1752,"url":"https:\/\/museicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/mostra-task-kyoto-isia-monza-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"museo_monza","twitter_misc":{"Written by":"museo_monza","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/"},"author":{"name":"museo_monza","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#\/schema\/person\/b6c28ddbbbf006caf084cb55a7df1e27"},"headline":"Mostra TASK KYOTO &#8211; ISIA MONZA. ESPERIMENTI E TRADIZIONI","datePublished":"2023-12-04T12:33:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/"},"wordCount":265,"publisher":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/mostra-task-kyoto-isia-monza-scaled.jpg","articleSection":["ARCHIVIO"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/","url":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/","name":"Mostra TASK KYOTO - ISIA MONZA. ESPERIMENTI E TRADIZIONI - Musei Civici Monza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/mostra-task-kyoto-isia-monza-scaled.jpg","datePublished":"2023-12-04T12:33:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/mostra-task-kyoto-isia-monza-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/mostra-task-kyoto-isia-monza-scaled.jpg","width":2488,"height":1752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/mostra-task-kyoto-isia-monza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MostraTASK KYOTO &#8211; ISIA MONZA. ESPERIMENTI E TRADIZIONI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#website","url":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/","name":"Musei Civici Monza","description":"Monza\u2019s Musei Civici include the collections of the Pinacoteca Civica and the Museo Storico dell'Arengario. ","publisher":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#organization","name":"Musei Civici Monza","url":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-Musei-Civici-Monza.jpg","contentUrl":"https:\/\/museicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-Musei-Civici-Monza.jpg","width":700,"height":467,"caption":"Musei Civici Monza"},"image":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MuseiciviciMonza\/?locale=it_IT","https:\/\/consent.youtube.com\/m?continue=httpswww.youtube.complaylistlistPLjTCCNDwkXq46-6hyLZX0YKymSE6H5OXmcbrd1&gl=IT&m=0&pc=yt&cm=2&hl=it&src=1","https:\/\/www.instagram.com\/museicivicimonza\/?hl=it"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#\/schema\/person\/b6c28ddbbbf006caf084cb55a7df1e27","name":"museo_monza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0faab82a72b79a5106659ecdfe689011591cb21b608b141764abad1778a015e9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0faab82a72b79a5106659ecdfe689011591cb21b608b141764abad1778a015e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0faab82a72b79a5106659ecdfe689011591cb21b608b141764abad1778a015e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"museo_monza"},"sameAs":["https:\/\/museicivicimonza.it"],"url":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/en\/author\/museo_monza\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25149\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}